О патристичким изворима неких савремених лингвистичких схватања